Thursday, January 24, 2008
Sunday, December 9, 2007
La Poste
Je reçois une lettre de mon amie Véronique qui habite à Paris. Elle m'écrit:
Cher Emil,
J'ai versé de l'argent dans mon compte courant, alors tu peux aller à une école pour apprendre à cuisiner. J'espère que tu l'aimeras.
Véronique
Je vais à la banque tout suite. Il n'y a pas de quene avant le distributeur automatique, et je mets le numéro de son compte. Je ne sais pas combien le cours va coûter alors je retire € 200. Je sais que si j'ai retiré trop de l'argent, je peux le donner à Véronique, ou je peux aussi le verser dans son compte. Donc, je marche à la poste pour acheter des timbres. J'ai decidé à écrire une lettre à Véronique pour remercier. À la poste il y des queues avant le guichet et le distributeur, alors je fais la queue avant le guichet parce qu'elle est moins lonque. Après cinq minutes je suis à l'avant. Je dis à la l'employée des postes:
"Je voudrais vingt timbres sil vous plaît."
"D'accord, ça coûte € 8. C'est tout?"
"Oui, je pense…Non, je voudrais dix enveloppes aussi."
"D'accord, ça coûte € 9."
Je la donne un billet de € 10, et elle fait la monnaie et me donne une pièce de € 1. Je quitte la poste, et je retourne à l'hôtel. Là, je sorte un des enveloppes que j'ai achetées et j'écris l'adresse de Véronique:
Véronique Gaudin
45 rue Monte-Cristo
Paris 75000 20eme
J'écris ma lettre:
Chère Véronique,
Merci beaucoup. Je me suis inscrit pour le cours cuisiner. J'espère que je peux apprendre à cuisiner. Nous allons faire des bûche de noël parce qu'il est décembre. Si tu veux aller à Rennes tu peux la mange avec moi. Je vais t'envoyer des photos.
Emil
Je ferme l'enveloppe et je mets un timbre. Je marche à la boîte aux lettres et je mets ma lettre dans la boîte.
Thursday, November 1, 2007
J'ai été à Rennes depuis deux semaines. et tous les soirs je suis allé aux restaurants pour dîner. Hier je suis allé à La Fontaine aux Perles, un restaurant de la cuisine de la région de Bretagne. Le restaurant est à 96, rue de la Poterie, et j'ai pris le bus pour aller là. Je suis entré dans le restaurant et le maître d'hôtel m'a aidé à trouver une table. Il fallait que j'ai téléphoné le restaurant en advance pour faire une réservation, parce il est toujours occupé. La serveuse est venue et j'ai commandé le moins cher repas sur la carte qui s'est appelé Perle de Cristal et a coûté 35 €. Le repas a compris trois plates. Voici la carte au-dessous, et un photo aerienne du restaurant.
Pour le premier plate je chosis à manger la Terrine de Foie Gras de Canard Maison avec Chutney d’Abricots. Après j'ai mangé Epaule d’Agneau confite avec Mijotée de Coco de Paimpol, et pour le dessert, j'ai mangé Riz au Lait à La Mangue au Chocolat Craquant. Je n'ai pas aimé la terrine de foie gras, parce que je n'ai pas aimé l'idée de manger de la foie, et c'était trop moelleux, mais la chutney d'abricots était superb tout seul. L'épaule d'agneau était la meillure viande que j'ai mangé pendant mon séjour à nice, parce que c'était parfêtement rôti. La lait à mangue était aussi superb.Voici de la foie gras.
Voici des homards rôtis.
Voici des huîtres de Gillardeau
Voici un gigot de l'agneau.
La ville de Rennes est dans la municipalité de Bretagne.
Voilà le drapeau de Bretagne,
et puis le blason de Rennes.
Voici la palette que j'ai fait sur ColourLovers.com pour la ville de Rennes, la capitale de Bretagne. Elle est une belle ville dans le nord-est de la France. Il y a deux fleuves qui se recontrent dans la ville, et elless sont les bleus. Dehors de Rennes, il y a les collines de Bretagne, qui sont couvert avec des vignobles. Ils sont les verts à droite et à gauche. Dans le centre de tout, il y a la ville de Rennes, qui est gris pour les bâtiments.Tuesday, October 16, 2007
Rennes
LES CHAMPS LIBRES
Ouvert au public depuis le mercredi 29 mars 2006, ce nouvel équipement culturel de Rennes Métropole, dessiné par l'architecte Christian de Portzamparc, regroupe la Bibliothèque municipale, l'Espace des sciences et le Musée de Bretagne.
Les Champs libres sont un espace de rencontre, de réflexion et de débats sur les grands enjeux de la société contemporaine.
LE MUSEE DE BRETAGNE
Il propose trois expositions permanentes :
"Bretagne des 1001 images" : évocation sonore et imagée de la Bretagne
"Bretagne est univers" : parcours dans l'histoire de Bretagne, avec une exposition interactive sur l'affaire Dreyfus.
Et également 2 expositions temporaires très régulièrement renouvelées.
L'ESPACE DES SCIENCES
Il s'étend sur 2000m² et offre aux visiteurs :
2 expositions permanentes et une exposition temporaire (2 par an)
Un planétarium avec une salle hémisphérique de 100 places
Organisation de cycles de conférences scientifiques tels que "les mardis de l'espace des sciences"
LA BIBLOTHEQUE MUNICIPALE
Elle s'étend sur 6 étages.
565 places assises pour consulter 500 000 documents dont 180 000 empruntables...
Espace vie du citoyen qui offre aux lecteurs un panorama de la presse nationale et internationale.
LE MUSEE DES BEAUX ARTS
Cet ancien palais universitaire abrite des collections de peintures d'une variété exceptionnelle, du XVème siècle à nos jours. Les collections archéologiques retracent l'histoire des civilisations égyptiennes et gréco-romaines.
LA CRIEE - CENTRE D'ART CONTEMPORAIN
La CriéeCet equipement culturel est implanté en plein coeur de Rennes, place Honoré Commeurec, dans le bâtiment des halles centrales contruit en 1923 par l'architecte Emmanuel Leray. Constituée de beaux volumes, la criée dispose de deux salles d'exposition, l'une de 135m² et l'autre de 25m², ainsi que deux petites salles de 12m². Programmation de 4 à 5 expositions par saison culturelle : si les arts plastiques sont au centre de la programmation du centre d'art, la criée est curieuse des projets ouverts aux autres formes de la création vivante (performance, chorégraphie, design).
ECOMUSEE DU PAYS DE RENNES - FERME DE LA BINTINAIS
Le musée retrace sur 3 étages les 5 siècles d'histoire de la ferme de la Bintinais, l'une des plus grosse fermes rennaises aux portes de la ville : histoire, sciences et techniques, alimentation, cadre de vie, productions agricoles y sont évoqués. (environ 1h30 de visite)
L'ESPACE FERRIÉ - Musée des transmissions
L'aventure des transmissions de la Tribu primitive au village planétaire...
Espace FerriePour petits et grands, simple curieux ou technicien averti !
Sur 2400 m² à visiter, dans une muséographie vivante et interactive, venez suivre le parcours de l'homme à travers l'évolution des technologies de l'information et de la communication civiles et militaires, des premiers signaux de fumée au moyens de transmissions par satellites, en passant par le télégraphe de Chappe, la télématique.
LA CUISINE
Ouvert au public depuis le mercredi 29 mars 2006, ce nouvel équipement culturel de Rennes Métropole, dessiné par l'architecte Christian de Portzamparc, regroupe la Bibliothèque municipale, l'Espace des sciences et le Musée de Bretagne.
Les Champs libres sont un espace de rencontre, de réflexion et de débats sur les grands enjeux de la société contemporaine.
LE MUSEE DE BRETAGNEIl propose trois expositions permanentes :
"Bretagne des 1001 images" : évocation sonore et imagée de la Bretagne
"Bretagne est univers" : parcours dans l'histoire de Bretagne, avec une exposition interactive sur l'affaire Dreyfus.
Et également 2 expositions temporaires très régulièrement renouvelées.
L'ESPACE DES SCIENCES
Il s'étend sur 2000m² et offre aux visiteurs :
2 expositions permanentes et une exposition temporaire (2 par an)
Un planétarium avec une salle hémisphérique de 100 places
Organisation de cycles de conférences scientifiques tels que "les mardis de l'espace des sciences"
LA BIBLOTHEQUE MUNICIPALE
Elle s'étend sur 6 étages.
565 places assises pour consulter 500 000 documents dont 180 000 empruntables...
Espace vie du citoyen qui offre aux lecteurs un panorama de la presse nationale et internationale.
LE MUSEE DES BEAUX ARTS
Cet ancien palais universitaire abrite des collections de peintures d'une variété exceptionnelle, du XVème siècle à nos jours. Les collections archéologiques retracent l'histoire des civilisations égyptiennes et gréco-romaines.
LA CRIEE - CENTRE D'ART CONTEMPORAIN
La CriéeCet equipement culturel est implanté en plein coeur de Rennes, place Honoré Commeurec, dans le bâtiment des halles centrales contruit en 1923 par l'architecte Emmanuel Leray. Constituée de beaux volumes, la criée dispose de deux salles d'exposition, l'une de 135m² et l'autre de 25m², ainsi que deux petites salles de 12m². Programmation de 4 à 5 expositions par saison culturelle : si les arts plastiques sont au centre de la programmation du centre d'art, la criée est curieuse des projets ouverts aux autres formes de la création vivante (performance, chorégraphie, design).
ECOMUSEE DU PAYS DE RENNES - FERME DE LA BINTINAIS
Le musée retrace sur 3 étages les 5 siècles d'histoire de la ferme de la Bintinais, l'une des plus grosse fermes rennaises aux portes de la ville : histoire, sciences et techniques, alimentation, cadre de vie, productions agricoles y sont évoqués. (environ 1h30 de visite)
L'ESPACE FERRIÉ - Musée des transmissions
L'aventure des transmissions de la Tribu primitive au village planétaire...
Espace FerriePour petits et grands, simple curieux ou technicien averti !
Sur 2400 m² à visiter, dans une muséographie vivante et interactive, venez suivre le parcours de l'homme à travers l'évolution des technologies de l'information et de la communication civiles et militaires, des premiers signaux de fumée au moyens de transmissions par satellites, en passant par le télégraphe de Chappe, la télématique.
LA CUISINE
Pour préparer facilement votre séjour dans la capitale bretonne, l’Office de tourisme de Rennes vous propose de consulter les offres renseignées dans le système d’information touristique départementale.
Pour toute recherche sur le département consultez www.bretagne35.com
Saturday, October 13, 2007
Saturday, October 6, 2007
La Rentrée
C'est l'autumn à Paris, et je suis retourné de Brésil. Mon amie Véronique m'envoie de l'argent alors je peux explorer la ville de Rennes dans l'ouest de la France. Je prends un taxi au Gare Monteparnasse dans le matin parce que mon train part à 7h05. J'arrive à la gare 6h45 et j'attends le départ pour 15 minutes dans la salle d'attente. Je prends le TGV alors il n'y a pas des compartiments dans le train parce qu'ils sont des train modernes. Je m'en fiche parce que 
la voyage à Rennes prends deux heures, et je ne vais pas dormir. Je trouve mon siège à coté de la fenêtre et le train commence à rouler. Mon siège est orienté vers l'arrière alors je ne peux pas lire ou je vomirai. Je vois le paysage, mais c'est tous la même, je me pense que j'aurais voulu aller au sud de la France. Véronique m'a dit qu'il faut que je vais à Rennes parce que je vais au sud de la France pour tous mes vacances. Il y a une veille dame qui est assis à côté de moi, et elle semble triste, alors je decide à parler avec elle.
Moi: Vous allez à Rennes aussi?
La dame: Oui, je retorne après j'étais en Paris pour rendre une visite à mon fils.
Moi: Ahh, alors vous habitez en Rennes? De combien d'années?
La dame: J'habitais en Rennes tous ma vie. Je suis née dans le même appartement que j'habite maintenant, c'est dommage, j'aurais vu tout de la France.
Moi: Moi, je visite Rennes pour le premier foix. Est-ce que vous pouvez me parler de Rennes?
La dame: Mais bien sûr! Me pose des questions si tu veux.
Moi: Comment était Rennes quand vous étiez jeune?
La dame: Rennes était petit, maintenant il y a 600,000 personnes, mais quand j'étais une fille il y avait seulment 50,000. La ville était toujours tranquil parce qu'il n'y avait pas beaucoup de voitures sur les rues, et certainement pas de avions dans la ciel. Les bâtiments étaient moins grands, et les jours étaient moins chauds. La vie était plus simple, et toutes les personnes avaient le temps pour s'amusaient.
Moi: Comment était la vie en Rennes?
La dame: Ma famille avait une bolangerie sur le rez de chaussée de notre appartement, et tous les matins je me réveillais à 4h00 pour faire de la pain frais. L'appartement était noir, et la ville, tout la ville de Rennes était silente parce que la lune était dans la ciel. Nous buvions de la café ou du chocolat chaud, et donc nous commencions à mélanger les ingrédients pour le pâte. Le pâte levait pendant 30 minutes, et nous le mettions dans la four, et à 5h00 nous finissions le pain. Les personnes arrivaient, et nous bavardions avec eux. Nous vendions des pains que nous pensions était le meillure ce matin. Notre clients étaient notre amis aussi pas seulment des acheteurs. Je le faisais tous les matins de 65 années.
Moi: Quel-temps faisait-il en Rennes?
La dame: Il y avait souvent des nuages, parce que Rennes est près de l'océan Atlantique. Il faisait froid pendant hiver, mais il n'y avait pas de neige, seulment beaucoup de pluie. Dans l'été il ne faisait pas très chaud, et c'était à peu près de 20 dégrés Celsius.
J'arrive en Rennes à 9h08
la voyage à Rennes prends deux heures, et je ne vais pas dormir. Je trouve mon siège à coté de la fenêtre et le train commence à rouler. Mon siège est orienté vers l'arrière alors je ne peux pas lire ou je vomirai. Je vois le paysage, mais c'est tous la même, je me pense que j'aurais voulu aller au sud de la France. Véronique m'a dit qu'il faut que je vais à Rennes parce que je vais au sud de la France pour tous mes vacances. Il y a une veille dame qui est assis à côté de moi, et elle semble triste, alors je decide à parler avec elle.Moi: Vous allez à Rennes aussi?
La dame: Oui, je retorne après j'étais en Paris pour rendre une visite à mon fils.
Moi: Ahh, alors vous habitez en Rennes? De combien d'années?
La dame: J'habitais en Rennes tous ma vie. Je suis née dans le même appartement que j'habite maintenant, c'est dommage, j'aurais vu tout de la France.
Moi: Moi, je visite Rennes pour le premier foix. Est-ce que vous pouvez me parler de Rennes?
La dame: Mais bien sûr! Me pose des questions si tu veux.
Moi: Comment était Rennes quand vous étiez jeune?
La dame: Rennes était petit, maintenant il y a 600,000 personnes, mais quand j'étais une fille il y avait seulment 50,000. La ville était toujours tranquil parce qu'il n'y avait pas beaucoup de voitures sur les rues, et certainement pas de avions dans la ciel. Les bâtiments étaient moins grands, et les jours étaient moins chauds. La vie était plus simple, et toutes les personnes avaient le temps pour s'amusaient.
Moi: Comment était la vie en Rennes?
La dame: Ma famille avait une bolangerie sur le rez de chaussée de notre appartement, et tous les matins je me réveillais à 4h00 pour faire de la pain frais. L'appartement était noir, et la ville, tout la ville de Rennes était silente parce que la lune était dans la ciel. Nous buvions de la café ou du chocolat chaud, et donc nous commencions à mélanger les ingrédients pour le pâte. Le pâte levait pendant 30 minutes, et nous le mettions dans la four, et à 5h00 nous finissions le pain. Les personnes arrivaient, et nous bavardions avec eux. Nous vendions des pains que nous pensions était le meillure ce matin. Notre clients étaient notre amis aussi pas seulment des acheteurs. Je le faisais tous les matins de 65 années.
Moi: Quel-temps faisait-il en Rennes?
La dame: Il y avait souvent des nuages, parce que Rennes est près de l'océan Atlantique. Il faisait froid pendant hiver, mais il n'y avait pas de neige, seulment beaucoup de pluie. Dans l'été il ne faisait pas très chaud, et c'était à peu près de 20 dégrés Celsius.
J'arrive en Rennes à 9h08
Monday, October 1, 2007
Je retourne à Paris
J'ai téléphoné un taxi et le taxi est arrivé à l'hôtel à 7h00. J'ai donné mes valises au chauffeur, et il les a mis dans la voiture. Le chauffeur a conduit à l'aéroport, et nous y sommes arrivés à 8h15. J'étais triste parce que j'avais de bonnes vacances , et maintenant c'est fini. J'ai payé mon chauffeur et je lui ai donné un pourboire. Je suis entré dans l'aéroport pour enregistrer mes valises. J'ai fait une queue, et, après j'ai attendu pendant 15 minutes, j'ai pu les enregistrer. Après ça, j'ai utilisé le E-Checkin, et il m'a donné mon billet. Je suis allé à la salle d'attente, et là, j'ai lu mon livre pendant une heure. Mon vol allait partir à 9h45, alors j'ai embarqué dans l'avion à 9h30 et j'ai marché au fond de l'avion. Mon siège était le derrier, et pendant j'ai attendu le décollage, deux personnes très grosses sont arrivés. Ils avaient les sièges à côté de moi. L'avion a décollé, et les personnes se sont endormies, et leurs têtes sont tombés sur mes épaules. L'hotesse de l'air est arrivée, et elle m'a servi une collation. Je ne l'ai pas mangée parce que je ne voulais pas vomir. Après 13 heures, l'avion a atterri à CDG. J'ai débarqué et j'ai récupéré mes valises. J'ai loué un chariot, et je les ai mis sur le chariot. J'ai téléphoné à un taxi, et il est arrivé très vite. Je suis allé à mon appartemnt. Mon voage s'est terminé.
Subscribe to:
Posts (Atom)